あなたのニーズに合った計画を選択してください。
無料今すぐやってみて下さい | スターター今すぐやってみて下さい | 成長今すぐやってみて下さい | プレミアム今すぐやってみて下さい | |
---|---|---|---|---|
使用法 | ||||
翻訳単語のクォータ
無料プランを除いて、永続的なクォータがあります。他のすべては月ごとにリセットされます。プレミアムプランの場合、月間固定クレジットは300,000で、30,000ごとに9.9元で追加クォータを購入するオプションがあります。最大で月に3,000,000まで。 | 一度に5000単語 | 月に30,000単語 | 月に80,000単語 | 月に300,000以上の単語 |
翻訳可能な言語
ウェブサイトを翻訳できる最大言語数。元の言語はカウントされません。 | 1 | 5 | 20 | 25 |
通貨 | 153 | 153 | 153 | 153 |
追加の単語の購入
プレミアムプランでは、月間の300,000単語の割り当てが使い切られた場合、30,000単語ごとに$9.90で追加購入するオプションがあります。月ごとの上限は3,000,000単語です。 | $9.90/30,000単語 | |||
翻訳 | ||||
翻訳を編集 | ||||
グローバル検索
修正・訂正が必要な単語を素早く見つける | ||||
スイッチャーをカスタマイズしますか
ストアのテーマに合わせてスイッチャーの位置とスタイルをカスタマイズします。 | ||||
サードパーティアプリの翻訳
PageFly、Parcel panelなどの他のShopifyアプリを翻訳します。 | ||||
多言語SEO対策
メタタグと説明タグを翻訳します。各言語に固有のURLを提供することで、検索エンジンでストアが見つけやすくなります。 | ||||
用語集
用語、ブランド、製品名を定義し、多言語用語集に追加します。 | ||||
エクスポートとインポート
翻訳構造を編集するために Excel にエクスポートし、改良された翻訳を再インポートします。 | ||||
バックアップと復元
翻訳をバックアップし、1 つの手順で以前のバージョンに復元します。 | ||||
ビジュアルエディター
ストアのプレビューで直接翻訳結果を編集および調整し、Cookie ポップアップなどの要素を翻訳する機能 | ||||
自動翻訳更新
有効にすると、Shopifyの新規または更新された商品やコレクションが自動的に機械翻訳されます。その他のコンテンツは毎日スケジュールされた時間に同期され、自動的に翻訳されます。 | ||||
言語の自動切り替え
顧客のブラウザ言語または IP アドレスに基づいて言語を自動的に切り替えることができます。 | ||||
画像翻訳
各言語バージョンに合わせて製品とコレクションの画像を置き換えます | ||||
GPT-4 翻訳
カスタムトレーニングされた GPT-4 エンジンによる正確な翻訳 | ||||
通貨 | ||||
Shopifyの支払い統合
Shopify Paymentsとすべての対象通貨が有効になっている場合、お客様はチェックアウト時に自国通貨で直接支払うことができます | ||||
通貨を自動切り替えしますか
通貨は顧客の IP アドレスに基づいて自動的に切り替わります。 | ||||
通貨の丸め
価格は、一貫した表示のために自動的に丸められます。 | ||||
カスタム通貨レート | ||||
カート通知
有効にすると、顧客がカートページに入る際に、デフォルトの通貨でチェックアウトすることを通知するプロンプトが表示されます。通常、Shopify Paymentsを統合していないストアで使用されます。 | ||||
サポートとサービス | ||||
メールとライブチャット | ||||
翻訳履歴
変更された翻訳内容はクラウドに保存され、簡単に検索・置換できます。最大5件のレコードが保存されます。 | ||||
優先テクニカルサポート |
よくある質問
すべての有料プランについて3日間のトライアルを提供しています。その間、無料でさまざまなプランを試して、最適なプランを見つけることができます。 トライアルの終了時に、Shopifyの請求書に対応する控除額で、その時点で使用しているプランの料金が請求されます。 サブスクリプションをキャンセルする場合は、トライアルの期限が切れる前に無料プランにダウングレードするだけです。
無料プランを利用していて5,000語を使い切った場合は、より多くの語数を得るために有料プランにアップグレードする必要があります。
他の有料プランでは、クレジットは次の月額サブスクリプション日でリセットされます。
プレミアムプランでは、300,000クレジットの上限に達した場合、オーバーチャージが有効になっていると、30,000語ごとに$9.90で翻訳が続行され、月に最大3,000,000語まで対応します。オーバーチャージが無効になっている場合、翻訳は停止します。
低価格プラン)から(高価格プラン)にアップグレードする際、料金は価格差と請求サイクルの残り日数に基づいて日割り計算されます(Shopifyのポリシーによる)。
例えば:
30日間の請求サイクルでGROWTHプラン(19.9ドル)を開始し、請求サイクルの10日目にPREMIUMプラン(49.9ドル)にアップグレードした場合。
=> 料金は(49.9ドル – 19.9ドル)× ((30 – 10) / 30) = 20ドルとなります。
78000社のグローバル化を支援